Questo è il messaggio che oggi vi trasmetto nel nome della Santissima Trinità.
This is the message I transmit to you in the name of The Most Holy Trinity.
Così avete annullato la parola di Dio in nome della vostra tradizione.
You have nullified the word of God for the sake of your tradition.
Ed egli rispose loro: «Perché voi trasgredite il comandamento di Dio in nome della vostra tradizione
He answered them, "Why do you also disobey the commandment of God because of your tradition?
Il nome della nave è Scopuli.
The name of that ship is the Scopuli.
e che nessuno potesse comprare o vendere senza avere tale marchio, cioè il nome della bestia o il numero del suo nome
And that no man might buy or sell, save he that had the mark, or the name of the beast, or the number of his name.
Quando ti ha detto: "Ti amo", ti stava dicendo il nome della nave!
When he said "I love you", he was telling you the name of the ship!
Poi il suo partito avvia un progetto speciale nel nome della sicurezza.
Eventually, his party launches a special project in the name of national security.
Il nome della vittima e' Wendell Owen, 15 anni.
I know how to work a CI, Quinn.
Intendo che sono responsabile a nome della società per quello che...
I mean, me on the company's behalf being responsible for the way that...
Il nome della città o villaggio: Il progetto è stato creato ed è curato dalla società FDSTAR, 2009-2017
The name of the city The project was created and is maintained by FDSTAR company, 2009-2017
Puntare il mouse per vedere il nome della stazione.
Hover mouse over to see the name of the city.
Nome della mappa: Visualizza commenti Nascondi commenti (0)
Show comments Hide comments (0) Post new comment Nombre: Email:
Il nome della città o villaggio:
The name of the city or Dera Bagti
Se il nome della raccolta non è visualizzato, fare clic su Visualizza tutto il contenuto del sito e quindi fare clic sul nome della raccolta.
If the name of your library does not appear, click View All Site Content, and then click the name of your library.
Non ho intenzione di farmi accoltellare in nome della scienza.
I am not getting stabbed in the name of science.
Il nome della città o Il progetto è stato creato ed è curato dalla società FDSTAR, 2009-2017
Kubalan, qblan The project was created and is maintained by FDSTAR company, 2009-2017
Cari ospiti, A nome della signora Helena Santos, Hotel Manager e tutto il team di Iberostar Dominicana vi ringraziamo per averci scelto per le vostre vacanze.
Dear Guest, Thank you for having chosen our hotel as destination for your holidays and for sharing with us your disappointment of your current stay.
Citrus aurantium è il nome della pianta più spesso denominato 'arancio amaro'.
Citrus aurantium is the name of the plant more commonly called 'bitter orange'.
Puntare il mouse per vedere il nome della città.
Move mouse over to see the name of the airport.
A nome della brava gente di New York e dei veri rinoceronti... ti chiedo di mettere le tue zampe meccanizzate in alto.
On behalf of the fine people of New York City and real rhinos everywhere I ask you to put your mechanised paws in the air.
In nome della gente di Pontelagolungo, ti chiedo di onorare i vostri impegni.
On behalf of Te people of Lake-town, I ask that you honour your pledge.
Ma purtroppo l'indirizzo IP è registrato a nome della Valentine Corporation.
Unfortunately, the IP address I traced it to... is registered to the Valentine Corporation.
Spero di onorare il buon nome della famiglia, signore.
I hope to bring honor to the Pollard family name, sir.
Ricordami il nome della nuova tata.
What's the new nanny's name again?
Citrus aurantium è il nome della pianta molto più generalmente noto come 'arancio amaro'.
Citrus aurantium is the name of the plant a lot more generally referred to as 'bitter orange'.
Citrus aurantium è il nome della pianta più comunemente denominato 'arancio amaro'.
Citrus aurantium is the name of the plant much more frequently called 'bitter orange'.
b) l'autorità di prendere decisioni a nome della persona giuridica; oppure
(b) an authority to take decisions on behalf of the legal person; or
17 Nessuno poteva comprare o vendere se non portava il marchio, cioè il nome della bestia o il numero che corrisponde al suo nome.
17 And that no man might buy or sell, save he that had the mark, or the name of the beast, or the number of his name.
Il nome della nave era Arca.
The ship's name was the Ark.
Oggi, in nome della liberto, accetteremo di batterci con loro.
For today, in the name of freedom, we take the battle to them!
Perchè devo difendere il nome della Pellit se non frega niente al figlio?
What do I care about protecting Pellit's name when his own son doesn't?
Il nome della vittima era Barnaby Dawes, tra i migliori agenti dell'Interpol, ma non sappiamo su cosa lavorasse.
The victim's name was Barnaby Dawes. He was one of the top agents at Interpol, but we haven't got a clue what he was working on.
Non macchierò il nome della Marina per una mela marcia!
I'm not gonna tarnish the integrity of the Navy over one crooked sailor.
Disse che un grande mago dal nome della nostra terra... sarebbe disceso dal cielo per salvarci tutti.
He said that a great wizard bearing the name of our land... will descend from the heavens, and save us all.
19 E chiamò quel luogo Bethel, mentre prima il nome della città era Luz.
19 And he called the name of that place Bethel: but the name of that city was called Luz at the first.
Quando si fa riferimento alla stampa, verificare che l'opzione "Connessione" indichi "Attiva" e che l'SSID - Service Set Identifier (il nome della rete wireless) indichi il nome corretto della rete wireless.
When referring to the printout, check that the “Link Status” indicates “Active” and that the SSID - Service Set Identifier (the name of your wireless network) indicates the correct name of your wireless network.
43 Questi sono i re che regnarono nel paese di Edom prima che alcun re regnasse sui figliuoli d’Israele: Bela, figliuolo di Beor; e il nome della sua città fu Dinhaba.
Now these are the kings that reigned in the land of Edom before any king reigned over the children of Israel; Bela the son of Beor: and the name of his city was Dinhabah.
Citrus aurantium è il nome della pianta più comunemente chiamato 'arancio amaro'.
Citrus aurantium is the name of the plant a lot more commonly referred to as 'bitter orange'.
Tocca il nome della rete Wi-Fi a cui desideri accedere.
Tap the name of the Wi-Fi network that you want to join.
Se viene richiesto, selezionare Rete cablata o il nome della rete wireless.
Select Wired Network or the name of your wireless network, if you are prompted.
I Cookies di solito contengono il nome della pagina Web dalla quale provengono, la durata della loro memorizzazione sul dispositivo finale ed il numero di identificazione.
Cookies usually contain the name of the website from which they are, the storage time on terminal equipment and a unique number. 3.
1.8746471405029s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
This is the message I transmit to you in the name of The Most Holy Trinity. 